中国南方航空集团有限公司河内营业部(以下简称“采购人”)现对 河内营业部市区办公室租赁 （货物或服务名称）进行询价采购。

1、项目简介

1.1 项目名称：河内营业部市区办公室租赁 。

1.2 项目编号/包号：CZ2021003150 。

1.3 项目类别：服务类；

1.4 资金企业自筹资金；

1.5 项目内容、数量、限价或预算： 南航河内营业部市区办公室租赁，包括1楼营业厅租赁和楼上行政办公室租赁,希望供应商能提供临街的商铺及楼上办公室，1楼临街商铺在80平方米左右，楼上办公室在120平方米左右，预算60.8万人民币/年，合同期3年,为保持良好的合作关系，希望供应商报价不高于此报价。

1.6 交货/服务地点：河内市区,巴亭郡金马路附近。

1.7 交货期/服务期：2021年5月01日-2024年4月30日。

1.8 合同期限： 2021年5月01日-2024年4月30日

2、供应商资格要求

参加本项目报价的供应商必须符合下列要求：

2.1 供应商必须是具有独立承担民事责任能力的在越南境内注册的法人或其他组织，具备合法有效的营业执照。（提供营业执照复印件）

2.2 具备 临街商铺及办公室租赁服务，水电网齐全，治安安全，交通便利 资质，并具有与本项目相应的供货/服务能力。

2.3 其他要求。

3、询价文件的获取

3.1公告时间： 2021 年 3 月 18 日至 2021 年 3 月 22 日

3.2报名和获取文件时间： 2021 年 3 月 23 日 8 时 30 分至 2021 年 3 月 24 日 17 时0 分止

3.3 采购人以邮件形式将询价文件发送给供应商。

4、响应文件的递交

4.1 响应文件递交的截止时间（报价截止时间）为 2021 年 3 月 25 日 17 时 0 分，地点为 Ground Floor，DAEHA Business Center，360 Kim Ma Street，Ba Dinh District，Hanoi，Vietnam. 。

4.2 逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照询价文件要求密封的响应文件，采购人将予以拒收。

4.3响应文件接受邮寄，但以采购方收到文件的时间为准，请供应商预计好邮寄在途时间。

5、联系方式

5.1 采购人： 南航河内营业部

报名资料、响应文件邮寄地址： Ground Floor，DAEHA Business Center，360 Kim Ma Street，Ba Dinh District，Hanoi，Vietnam.

邮编：

报名联系人及联系电话： 范先生，0084-916265108

EMAIL： fanfangshi@csair.com （报名、询价文件疑问，均发送到此邮箱）