长庆油田分公司第一输油处2021年杨山输油站消防系统改造工程

招标公告

长庆油田分公司第一输油处2021年杨山输油站消防系统改造工程招标公告

招标编号：CQDM-2021-005

一.招标条件

本工程建设项目已按要求履行了相关报批及备案等手续，资金已落实（长油函〔2020〕95号《关于下达2020年第二批安全生产费用项目实施计划的通知》），具备招标条件。中国石油物资有限公司西安分公司受招标人长庆油田分公司第一输油处委托，现对其进行公开招标。

二.工程建设项目概况与招标范围

2.1项目概况和招标范围：

项目概况：靖咸输油管道建于2001年，管道主要输送靖安油田与安塞油田生产原油，设计输油能力320×10⁴t/a，全线设7座站场，全线采用密闭、高压输送工艺，主要为延安炼油厂、长庆石化分公司提供净化原油。杨山站为靖咸输油管道中间站，承担加热加压任务，至今运行19年。罐区的消防系统为：主要为4具5000m³钢制拱顶罐提供灭火，泡沫灭火系统由消防水罐（3具、2具1000m³、1具300m³）、泡沫泵两台（型号：XBD9/80-PS），清水泵一台（型号：XBD6/80-PS），平衡压力式泡沫比例混合装置（型号：PNZY6/80/90P、泡沫液容积9000L、混合比6%、供水压力0.6-1.2Mpa、混合液流量20-160LS）、消防水管网、泡沫管网和泡沫产生器组成，泡沫灭火系统设计压力为1.2MPa。

根据《长庆油田2020年安全环保隐患治理工程初步设计方案》本次改造内容主要包括：

1. 新建1台电动消防冷却水泵；新建1台柴油消防冷却水泵。

2. 新建1台电动消防泡沫泵；新建1台柴油消防泡沫泵。

3. 新建增压稳压装置1套。

4. 新建泡沫库房1间。

5. 更换4具5000m³拱顶罐罐区外消防冷却水环网、泡沫环网以及火车栈桥消防冷却水环网、泡沫环网。

6. 拆除1具300m³消防水罐，原基础上新建700m³消防水罐。

7. 拆除已建2具1000m³及1具300m³消防水罐的进出管线并对原管线进行封堵处理；重新对3具消防管线进行开口及安装。

8. 拆除消防泵房内已建的消防冷却水泵、泡沫泵、泡沫比例混合装置管线阀门及基础等设施；拆除消防泵房与值班室和泡沫库之间的隔墙。

招标范围：《第一输油处2020年安全环保隐患治理工程杨山输油站消防系统改造》施工图全部内容（消-12245/目；电-29241/目；仪-19488/目；建-36392/目；结-12192/目；制-25245/目；腐-28673/目；暖-13900/目；消-12244/总分目）及审图意见答复内容《关于“第一输油处关于杨山输油站消防系统改造工程施工图会审意见”中存在问题回复》。

因施工图未设计拆除旧设备的工作量，若改造实施过程中发生拆除旧设备、增加旧设备运输及泵房内水泥地面变更为瓷砖铺设等工程量变化时工程量将相应调整。

标段（标包）划分：共一个标段。

2.2 建设地点：陕西省延安市李渠杨山输油站。

2.3 计划工期：自合同签订之日起90日历日。

三.投标人资格要求

3.1 投标人应为中华人民共和国境内注册的独立法人或其他组织，具有承担民事责任的能力,具备合法有效的营业执照。

3.2 资格要求：

3.2.1资质条件：石油化工工程施工总承包一级及以上，同时具备特种设备安装改造维修许可证GC1级及以上；持有有效的安全生产许可证。

3.2.2财务要求：投标人近三年财务状况良好，具有有效履行合同的资产能力；提供近三年（2017年至2019年）或（2018年至2020年）经会计师事务所或审计机构审计的财务报表（包括资产负债表、利润表、现金流量表和财务报表附注；且审计报告必须有注册会计师的签字并加盖执业印章）。

3.2.3业绩要求：近三年至少有一项类似工程竣工施工业绩。

3.2.4信誉要求：近三年社会信誉良好；本次招标要求投标人在“全国建筑市场监管公共服务平台”网站（http://jzsc.mohurd.gov.cn/asite/jsbpp/index）无不良行为记录；

在“国家企业公示系统”网站（www.gsxt.gov.cn）未被列入严重违法失信企业名单；

在最高人民法院“信用中国”网站www.creditchina.gov.cn）、住房和城乡建设部信息公示系统（http://www.mohurd.gov.cn/）或各级共享平台中未被列入失信被执行人；

3.2.5其它要求：通过质量、环境、职业健康体系认证，近三年无重大施工质量、安全、环保事故；被中国石油天然气集团有限公司或长庆油田纳入“黑名单”或限制投标的潜在投标人，其投标将会被否决。

3.2.6人员要求：拟派主要管理人员及关键岗位员工须为本企业自有员工；项目经理资格应具备石油化工工程专业或机电工程专业二级及以上注册建造师执业证，同时应持有安全生产考核合格证书（B证），且未担任其它在建工程项目的项目经理；技术负责人具有专业技术中级及以上职称，安全负责人具有安全生产考核合格证书（C证）；质量负责人须持有相应岗位资格证书。

3.3本次招标不接受联合体投标。

4.招标文件获取

4.1凡有意参加投标者，请于2021年2月18日00时至2021年2月22日24时(北京时间，下同)，登录中国石油招标投标网电子招投标交易平台报名并下载招标文件。

①﹒登录中国石油电子招标投标交易平台http://ebidmanage.

cnpcbidding.com/bidder/ebid/base/login.html在线报名（如未在中国石油电子招标投标交易平台上注册过的潜在投标人需要先注册并通过平台审核，审核通过后登录平台在可报名项目中可找到该项目并完成在线报名，具体操作请参考中国石油招标投标网操作指南中“投标人用户手册”相关章节，有关交易平台操作的问题请咨询技术支持团队相关人员，咨询电话:4008800114 转 3 转 6）或登录中国石油招标投标网，由左侧点击“中国石油电子招标投标交易平台”登录在线报名；

4.2招标文件按项目发售，每份售价为200元人民币，售后不退。请有意参加投标的潜在投标人确认自身资格条件是否满足要求，应自负其责。

疫情期间所有招标项目全部采用全流程电子招标方式。招标公告发布、购买招标文件、提交投标文件、澄清、开标、评标、结果公示等流程均在中国石油电子招标投标交易平台实施，投标人可通过电子招标投标交易平台完成招投标的所有业务，无需前来现场办理。

4.3购买招标文件采用网上支付的模式，系统仅支持个人网银支付（实时到账），不支持企业网银支付及其他支付方式。详细操作步骤参见中国石油电子招标投标交易平台-工具中心-投标人用户手册。

4.4若通过个人账户购买，将被认为购买人已经获得了公司的授权，等同于公司购买，不接受个人名义购买。购买前请核实个人银行卡的网上支付单笔限额不少于招标文件售价，以免影响招标文件的购买。

4.5潜在投标人在购买招标文件时，应确认投标人名称、地址、联系人、联系人电话、联系人邮箱及邮编等基本信息准确无误，招投标全流程信息发布和联络以此为准。招标过程中因联络方式有误导致的一切后果由投标人自行承担。

4.6支付成功后，潜在投标人直接从网上下载招标文件电子版。招标机构不再提供任何纸质招标文件。支付成功，即视为招标文件已经售出，文件一经售出概不退款。

4.7 招标文件购买操作失败或其他系统问题，请与平台运营单位联系。

4.8本项目采用电子招标方式，潜在投标人需要使用U-key才能完成投标工作，因此要求所有参与本项目投标的潜在投标人必须办理U-key（具体操作请参考中国石油招标投标网）。对于2016年5月20日前已办理过原招标投标网（老招标投标平台）U-key供应商需要对原U-key进行灌章才能在新电子招标投标平台进行投标，2016年5月20日以后办理过原招标投标网（老招标投标平台）U-key供应商，需要重新办理新电子招标投标平台U-key。为保证供应商U-key在新平台可用性，对于已办理U-key但无法辨别U-key能否在新电子招标投标平台使用的供应商，中油物采信息技术有限公司将提供查询服务。需要办理U-key或灌章业务的供应商，可自主选择到中油物采信息技术有限公司或昆仑银行办理。

办理说明及办理网点详见附件

4.9 购买纸质版图纸方式：本项目图纸按项目售卖，图纸售价请咨询招标中心前台工作人员，联系电话：029-68934523，029-68934524。图纸购买可采取刷卡、电汇或网银支付，请在支付成功的次日（遇节假日顺延）到招标中心前台领取纸质版图纸，不受理现金业务，售后不退。

账户名称：中国石油物资有限公司西安分公司

开户银行：中国银行西安经济技术开发区支行

账号：103268089610

行号：104791003500

5.投标文件的递交

5.1 本次招标采取网上电子版提交的投标方式，以网上电子版为准。现场不接受纸质版或电子版U盘投标文件。

提交时间：投标人须在投标截止时间（详见本章7.1条款）前通过“中国石油电子招标投标交易平台”提交电子版投标文件，投标截止时间未被系统成功传送的电子版投标文件将不被系统接受，视为主动撤回投标文件。考虑投标人众多，避免受网速影响，以及网站技术支持的时间，建议于投标截止时间前24小时完成网上电子版的提交。如果出现上述因素或不可预见因素提交电子版投标文件失败者，一切后果由投标人自行负责。

5.2 潜在投标人在提交投标文件时，应提交肆万元人民币的投标保证金。投标保证金应从投标人基本帐户通过电汇或企业网银支付形式向昆仑银行电子招投标保证金专户汇出，投标保证金递交账户信息如下：

账户名称：昆仑银行电子招投标保证金

银行账号：2690 2100 1718 5000 0010

银行行号：3132 6501 0019

开 户行：昆仑银行股份有限公司大庆分行

5.3 汇款成功后，投标人须登录中国石油电子招标投标交易平台，进入所投项目主控台，选择“递交投标保证金”，将项目或标段所需投标保证金从电子钱包分配至所投项目或标段，相应项目和标段的保证金购买状态为已付款，视为保证金支付成功。若投标保证金未分配至所投项目或标段，视为未缴纳投标保证金。

详细操作步骤参见中国石油电子招标投标交易平台-工具中心-投标人用户手册-中国石油电子招标投标交易平台投标保证金操作指南。

相关信息：

昆仑银行客服电话：95379-1-9-9；029-86978973；0459-5615833；0459-5615388；

电子招标运营单位：中油物采信息技术有限公司

咨询电话：4008800114 请根据语音直接说出“电子招标”，系统将自动转至人工座席。

6.开标

6.1 投标截止时间和开标时间（网上开标）：2021年3月10日08时30分（北京时间）。

6.2 开标地点（网上开标）：中国石油电子招标投标交易平台

6.3 本次招标采取网上开标方式，监督部门现场监督，所有投标人可准时进入中国石油电子招标投标交易平台开标大厅参加在线开标仪式。

6.4 潜在投标人对招标文件有疑问请联系招标代理机构；对网上操作有疑问请联系技术支持团队人员。

技术支持团队：中油物采信息技术有限公司

咨询电话:4008800114 转 3 再转 6 如有疑问请在工作时间咨询。

招标公告中未尽事宜或与招标文件不符之处，以招标文件为准。

7. 联系方式

招标人：长庆油田分公司第一输油处

地址：陕西省西安市未央区未央湖街道芸辉路第一输油处

邮编：710021

联系人: 冯柏旗

联系电话：13891436615

电子邮件：mbq11_cq@petrochina.com.cn

招标代理机构：中国石油物资有限公司西安分公司

地址：陕西省西安市凤城五路与明光路十字路口东北角天朗经开中心二楼

联 系 人：崔美姣 /张锋忠

电 话：029-68934573 / 029-68934584

电子邮件：cuimeijiao_nw@cnpc.com.cn

招标人：长庆油田分公司第一输油处

2021年02月10日